Niños grandes
"En el salón de actos del Ayuntamiento, Richard Daley [alcalde de Chicago] dio síntomas de inquietud cuando detectó que, mientras posaba para la foto con el equipo, algunos jugadores, detrás suyo, le tomaban el pelo haciendo gestos con las manos, ruiditos, y risitas. Ronaldo, a su lado, miraba a las cámaras, sonreía, y le daba sonoros espaldarazos. Una, dos, tres, cuatro, cinco espaldarazos. Hasta que Daley, que no tenía una idea muy exacta de quién o qué era el Madrid, dio por terminado el acto y dijo adiós, nervioso. Luxemburgo, el técnico madridista, habría presenciado la escena frontalmente con el gesto torcido por el embarazo. ´Ronaldo está loco´, musitó".
Diego Torres, en El País, citado por La Libreta de Van Gaal